기초영어 · 중학교 기초 영어 548

The head teacher has authority to change the rule.

교장 선생님은 그 규칙을 바꿀 권한이 있다.

The embassy helped the travellers replace their documents.

대사관은 여행객들이 서류를 다시 발급받도록 도왔다.

The politician answered questions from local pupils.

그 정치인은 지역 학생들의 질문에 답했다.

The court heard evidence about the assault.

법원은 그 폭행에 관한 증거를 들었다.

Parliament debated the new education law.

의회는 새 교육법을 토론했다.

The school introduced a new phone policy.

학교는 새로운 휴대전화 방침을 도입했다.

The programme teaches young people about politics.

그 프로그램은 청소년들에게 정치를 가르친다.

The story asks whether the decision brought justice.

그 이야기는 그 결정이 정의를 실현했는지 묻는다.

The jury listened carefully to every witness.

배심원단은 모든 증인의 말을 주의 깊게 들었다.

The law allows imprisonment for serious crimes.

그 법은 심각한 범죄에 대해 수감을 허용한다.

There is a penalty for damaging public property.

공공 재산을 훼손하면 처벌을 받는다.

The investigation uncovered corruption in the organisation.

수사는 그 기관의 비리를 밝혀냈다.

It is legal to cycle on this marked path.

이 표시된 길에서 자전거를 타는 것은 합법이다.

Dumping rubbish here is illegal.

이곳에 쓰레기를 버리는 것은 불법이다.

The case was settled in a civil court.

그 사건은 민사 법원에서 해결되었다.

The report describes the town's economic growth.

그 보고서는 마을의 경제 성장을 설명한다.

Tourism is important to the island's economy.

관광업은 그 섬의 경제에 중요하다.

The river once supported local commerce.

그 강은 한때 지역 상업을 뒷받침했다.

The factory manufactures parts for electric buses.

그 공장은 전기 버스 부품을 제조한다.

The corporation opened a research centre nearby.

그 기업은 근처에 연구 센터를 열었다.

Medicine is a profession that requires long training.

의료는 오랜 훈련이 필요한 전문 직업이다.

The advert lists the salary for the position.

그 광고에는 그 직책의 급여가 나와 있다.

The workers asked for a fair wage.

노동자들은 공정한 임금을 요구했다.

The programme aims to reduce youth unemployment.

그 프로그램은 청년 실업을 줄이는 것을 목표로 한다.

The union represented workers during the talks.

노동조합은 협상에서 노동자들을 대표했다.

The bus strike affected thousands of passengers.

버스 파업은 수천 명의 승객에게 영향을 주었다.

Residents held a peaceful protest against the closure.

주민들은 폐쇄에 반대하는 평화로운 시위를 열었다.

The reform made the voting system simpler.

그 개혁은 투표 제도를 더 단순하게 만들었다.

The charity works to improve children's welfare.

그 자선단체는 아동 복지를 향상시키기 위해 일한다.

The project provides meals to families in poverty.

그 프로젝트는 빈곤한 가족들에게 식사를 제공한다.

The region gained wealth from trade.

그 지역은 무역을 통해 부를 얻었다.

The new regulation limits traffic near schools.

새 규정은 학교 근처의 교통량을 제한한다.

The military helped deliver supplies after the storm.

군대는 폭풍 후 물자를 전달하는 일을 도왔다.

The immigrant family opened a small bakery.

그 이민자 가족은 작은 빵집을 열었다.

The exhibition tells stories of immigration.

그 전시는 이민에 관한 이야기들을 들려준다.

In a monarchy, a king or queen is the head of state.

군주제에서는 왕이나 여왕이 국가 원수이다.

The country became a republic after the vote.

그 나라는 투표 후 공화국이 되었다.

The governor announced funding for new schools.

주지사는 새 학교를 위한 자금 지원을 발표했다.

The senator spoke about protecting rivers.

그 상원의원은 강 보호에 대해 연설했다.

A councillor visited the community centre.

지방 의회 의원이 주민 센터를 방문했다.

The health ministry published new advice.

보건부는 새로운 안내를 발표했다.

The course teaches the rights and duties of citizenship.

그 수업은 시민권의 권리와 의무를 가르친다.

The museum displays aboriginal art and tools.

박물관은 원주민의 예술품과 도구를 전시한다.

Police accused the man of stealing public money.

경찰은 그 남자를 공금을 훔친 혐의로 기소했다.

The city adopted a new housing policy.

그 도시는 새로운 주택 정책을 채택했다.

The factory closure had adverse effects on local employment.

공장 폐쇄는 지역 고용에 부정적인 영향을 미쳤다.

The job advert lists the required qualifications.

채용 광고에는 필요한 자격이 적혀 있다.

The board appointed a new director.

이사회는 새 이사를 임명했다.

Each applicant must complete an online form.

각 지원자는 온라인 양식을 작성해야 한다.

Police arrested two suspects after the investigation.

경찰은 수사 뒤 용의자 두 명을 체포했다.

The minister gave an assurance that services would continue.

장관은 서비스가 계속될 것이라고 보장했다.

The burglar entered through an unlocked window.

도둑은 잠기지 않은 창문으로 들어왔다.

The police investigated a series of burglaries.

경찰은 연속된 주거 침입 절도 사건을 수사했다.

The company dismissed the manager for serious misconduct.

회사는 심각한 위법 행위로 관리자를 해고했다.

Each street vendor must hold a local licence.

각 노점 판매업자는 지역 허가증을 보유해야 한다.

An experienced worker will supervise the trainees.

경험 많은 직원이 훈련생들을 감독할 것이다.

Report the problem to your supervisor.

문제를 감독자에게 보고하세요.

Police interviewed the main suspect.

경찰은 주요 용의자를 조사했다.

The trader sells goods to shops across the region.

그 상인은 지역 전역의 상점에 물품을 판매한다.

Each trainee works with an experienced member of staff.

각 훈련생은 경험 많은 직원과 함께 일한다.

The company has three vacant positions.

그 회사에는 공석이 세 자리 있다.

Every voter must show identification.

모든 유권자는 신분증을 보여야 한다.

The clerk checked each application before filing it.

사무원은 각 신청서를 보관하기 전에 확인했다.

The secretary arranged the interviews and answered enquiries.

비서는 면접 일정을 잡고 문의에 답했다.