기초영어 · 중학교 기초 영어 548

Censorship prevented the article from being published.

검열 때문에 그 기사가 출판되지 못했다.

Copyright protects a creator's original work.

저작권은 창작자의 독창적인 작품을 보호한다.

Good journalism checks facts before publication.

좋은 언론 보도는 출판 전에 사실을 확인한다.

Misinformation can spread quickly online.

잘못된 정보는 온라인에서 빠르게 퍼질 수 있다.

The film uses a simple narrative with one main character.

그 영화는 한 명의 주인공이 나오는 단순한 이야기 구조를 사용한다.

The school produces a monthly publication.

학교는 매달 출판물을 만든다.

Each subscriber receives the newsletter by email.

각 구독자는 이메일로 소식지를 받는다.

The short video became viral within a day.

그 짧은 영상은 하루 만에 온라인에서 빠르게 퍼졌다.

The advertisement used bright colours to attract attention.

그 광고는 관심을 끌기 위해 밝은 색을 사용했다.

The editorial argues for safer streets.

그 사설은 더 안전한 거리를 주장한다.

The publisher released the book in several languages.

출판사는 그 책을 여러 언어로 출간했다.

The columnist writes about science each week.

그 칼럼니스트는 매주 과학에 대해 글을 쓴다.

The news showed footage of the storm.

뉴스는 폭풍의 촬영 영상을 보여 주었다.

The museum offered a livestream of the lecture.

박물관은 강연을 실시간 방송으로 제공했다.

The monthly newsletter lists upcoming events.

월간 소식지에는 예정된 행사들이 나와 있다.

The tabloid used a dramatic headline.

그 대중 신문은 극적인 기사 제목을 사용했다.

The broadsheet published a detailed report.

그 정론지는 자세한 보고서를 실었다.

The byline tells readers who wrote the article.

기자 이름 표시는 독자에게 누가 기사를 썼는지 알려 준다.

The website provides a transcript of the speech.

그 웹사이트는 연설을 글로 옮긴 기록을 제공한다.

Online distribution made the film available worldwide.

온라인 배포로 그 영화를 전 세계에서 볼 수 있게 되었다.

The digital subscription includes every new issue.

디지털 구독에는 새로 나오는 모든 호가 포함된다.

Good moderation keeps an online forum safe.

좋은 게시물 관리는 온라인 게시판을 안전하게 유지한다.

The moderator removed harmful comments.

관리자는 유해한 댓글을 삭제했다.

Use the event hashtag when sharing photographs.

사진을 공유할 때 행사 해시태그를 사용하세요.

The influencer reviewed an eco-friendly product.

그 인플루언서는 친환경 제품을 평가했다.

The message was part of an online scam.

그 메시지는 온라인 사기의 일부였다.

Phishing emails often ask for passwords.

피싱 이메일은 종종 비밀번호를 요구한다.

The website asks permission to store a cookie.

그 웹사이트는 쿠키를 저장할 허가를 요청한다.

The school portal contains homework and notices.

학교 포털에는 숙제와 공지가 들어 있다.

The domain name should match the organisation.

도메인 이름은 기관과 일치해야 한다.

Pupils posted questions on the class forum.

학생들은 반 토론 게시판에 질문을 올렸다.

The teacher answered every question in the thread.

선생님은 이어지는 게시물의 모든 질문에 답했다.

Click the hyperlink to open the source.

출처를 열려면 하이퍼링크를 누르세요.

The choreography uses fast and slow movements.

그 안무는 빠르고 느린 움직임을 사용한다.

She attends an aerobics class every Saturday morning.

그녀는 매주 토요일 아침 에어로빅 수업에 참석한다.

The audience applauded the young musicians warmly.

관객은 어린 음악가들에게 따뜻하게 박수를 보냈다.

The final performance received loud applause.

마지막 공연은 큰 박수갈채를 받았다.

The dancer's artistry impressed the judges.

그 무용수의 예술적 기량은 심사위원들에게 깊은 인상을 주었다.

Athletics includes running, jumping and throwing events.

육상 경기에는 달리기, 뛰기, 던지기 종목이 포함된다.

The singer performed a quiet ballad at the concert.

그 가수는 콘서트에서 잔잔한 발라드를 불렀다.

The final became a close battle between two strong teams.

결승전은 두 강팀의 치열한 접전이 되었다.

Our school team beat the champions by one point.

우리 학교 팀은 챔피언을 1점 차로 이겼다.

The fantasy novel became a bestseller within a month.

그 판타지 소설은 한 달 만에 베스트셀러가 되었다.

The band blends jazz with traditional music.

그 밴드는 재즈와 전통 음악을 조화롭게 섞는다.

The travel blogger posted photographs from the hiking route.

그 여행 블로거는 하이킹 길에서 찍은 사진을 올렸다.

She boldly tried a more difficult climbing route.

그녀는 더 어려운 등반 코스에 대담하게 도전했다.

The boxer trained before sunrise every day.

그 권투 선수는 매일 해 뜨기 전에 훈련했다.

Check the bracket to find our next opponent.

다음 상대를 알아보려면 대진표를 확인하세요.

Winning her first race was a major breakthrough.

첫 경주에서 우승한 것은 그녀에게 큰 발전이었다.

The club breeds rare tropical fish as a hobby.

그 동아리는 취미로 희귀 열대어를 기른다.

Fast broadband allows players to compete online.

빠른 초고속 인터넷으로 선수들은 온라인에서 경쟁할 수 있다.

I browsed the art books before choosing one.

나는 한 권을 고르기 전에 미술책들을 둘러보았다.

The town carnival included music, games and costumes.

마을 축제에는 음악, 게임, 의상이 있었다.

He carved a small bird from a piece of wood.

그는 나무 조각으로 작은 새를 조각했다.

The entire cast returned for the final song.

출연진 전체가 마지막 노래를 위해 다시 무대에 올랐다.

The song has a catchy chorus that everyone remembers.

그 노래에는 모두가 기억하는 귀에 잘 들어오는 후렴이 있다.

The cellist performed a solo during the concert.

첼로 연주자는 음악회에서 독주를 했다.

The school choir rehearses twice a week.

학교 합창단은 일주일에 두 번 연습한다.

The novel is a classic of children's literature.

그 소설은 아동 문학의 고전 작품이다.

She listens to classical music while studying.

그녀는 공부하면서 고전 음악을 듣는다.

The climber checked every rope before starting.

등반가는 출발 전에 모든 밧줄을 확인했다.

Mentoring helped the younger player develop confidence.

경험자의 지도는 어린 선수가 자신감을 기르는 데 도움이 되었다.

The collector displayed stamps from fifty countries.

그 수집가는 50개 나라의 우표를 전시했다.

Her latest composition was written for piano and violin.

그녀의 최신 작품은 피아노와 바이올린을 위해 작곡되었다.

Each contestant had three minutes to perform.

각 참가자는 공연할 시간이 3분씩 있었다.

The drummer kept a steady beat throughout the song.

드럼 연주자는 노래 내내 일정한 박자를 유지했다.

Long-distance swimming requires excellent endurance.

장거리 수영에는 뛰어난 지구력이 필요하다.

The entertainer invited a volunteer onto the stage.

그 공연자는 자원자를 무대로 초대했다.

Each finalist prepared a new routine for Saturday.

각 결승 진출자는 토요일을 위해 새 연기를 준비했다.

The group performs folk music from northern England.

그 모임은 잉글랜드 북부의 민속 음악을 연주한다.

The guitarist played a short solo before the final chorus.

기타 연주자는 마지막 후렴 전에 짧게 독주했다.

The gymnast landed safely after a difficult jump.

그 체조 선수는 어려운 점프 뒤에 안전하게 착지했다.

The illustrator drew every animal in the storybook.

삽화가는 이야기책의 모든 동물을 그렸다.

The jazz piece ended with a lively improvisation.

그 재즈곡은 활기찬 즉흥 연주로 끝났다.

The jogger followed the path around the lake.

조깅하는 사람은 호수 둘레의 길을 따라갔다.

The boxer won the match by knockout.

그 권투 선수는 녹아웃으로 경기에서 이겼다.

The melody becomes softer near the end.

선율은 끝부분에서 더 부드러워진다.

Our team reached the quarter-final for the first time.

우리 팀은 처음으로 8강전에 진출했다.

The victory moved the player higher in the ranking.

그 승리로 선수의 순위가 올라갔다.

The centre offers recreational swimming on Sundays.

그 센터는 일요일에 여가 수영을 운영한다.

The sculptor created a figure from recycled metal.

그 조각가는 재활용 금속으로 형상을 만들었다.

The semi-final ended in a draw.

준결승전은 무승부로 끝났다.

The skateboarder practised a new trick at the park.

그 스케이트보더는 공원에서 새 기술을 연습했다.

The songwriter wrote the chorus on a train journey.

그 작곡가는 기차 여행 중 후렴을 썼다.

Good sportsmanship matters more than winning every match.

좋은 스포츠 정신은 모든 경기에서 이기는 것보다 중요하다.

The sprinter reacted quickly when the race began.

단거리 선수는 경기가 시작되자 빠르게 반응했다.

The coach selected eighteen players for the squad.

코치는 선수단에 18명을 선발했다.

The band recorded its first song in a small studio.

그 밴드는 작은 녹음실에서 첫 노래를 녹음했다.

The swimmer improved her time by two seconds.

그 수영 선수는 기록을 2초 단축했다.

The thriller kept readers guessing until the final page.

그 스릴러는 마지막 장까지 독자들이 추측하게 했다.

The umpire stopped play because of the rain.

심판은 비 때문에 경기를 중단했다.

The organisers changed the venue to a larger hall.

주최 측은 행사 장소를 더 큰 강당으로 바꾸었다.

The lead vocalist thanked the audience after the song.

주 보컬은 노래 뒤에 관객에게 감사했다.

Windsurfing combines sailing with board skills.

윈드서핑은 항해와 보드 기술을 결합한 운동이다.

A short workout can improve your energy.

짧은 운동은 활력을 높일 수 있다.

The acrobat balanced carefully above the stage.

곡예사는 무대 위에서 조심스럽게 균형을 잡았다.

The pieces were arranged correctly on the chessboard.

말들이 체스판 위에 올바르게 놓여 있었다.

The cookery club prepared a healthy vegetable soup.

요리 동아리는 건강한 채소 수프를 만들었다.

The young footballer practised passing with both feet.

어린 축구 선수는 양발로 패스하는 연습을 했다.

The golfer studied the slope before taking the shot.

골프 선수는 샷을 하기 전에 경사를 살폈다.

Modelling clay allows children to create detailed figures.

모형용 점토로 아이들은 세밀한 형상을 만들 수 있다.

Mountaineering requires training and suitable safety equipment.

산악 활동에는 훈련과 알맞은 안전 장비가 필요하다.

The pianist performed without looking at the music.

피아노 연주자는 악보를 보지 않고 연주했다.

The runner saved energy for the final lap.

달리기 선수는 마지막 바퀴를 위해 힘을 아꼈다.

Sketching outdoors helped her notice small details.

야외에서 스케치하면서 그녀는 작은 세부 사항을 알아차렸다.

Squash is played in a court surrounded by walls.

스쿼시는 벽으로 둘러싸인 코트에서 한다.

The wrestler used balance rather than force.

그 레슬링 선수는 힘보다 균형을 이용했다.

Wrestling teaches control, balance and respect.

레슬링은 통제력, 균형, 존중을 가르친다.

Juggling improves hand-eye coordination.

저글링은 눈과 손의 협응력을 향상시킨다.