기초영어 · 중학교 활용 영어 1116

Good time management is a useful asset.

좋은 시간 관리는 유용한 자산이다.

A careful consumer compares prices before buying.

신중한 소비자는 구매 전에 가격을 비교한다.

The family reduced its electricity consumption.

그 가족은 전기 사용량을 줄였다.

He avoided debt by saving before making the purchase.

그는 구매 전에 저축하여 빚을 피했다.

She put some of her holiday earnings into savings.

그녀는 방학 동안 번 돈의 일부를 저축했다.

Travel was the largest expense on the trip.

교통비가 여행에서 가장 큰 비용이었다.

The lesson introduced the basics of personal finance.

그 수업은 개인 재정의 기초를 소개했다.

The class created a fund for the charity event.

반 학생들은 자선 행사를 위한 기금을 만들었다.

The new laptop comes with a two-year guarantee.

새 노트북에는 2년 보증이 딸려 있다.

The household plans its spending around its income.

그 가정은 소득에 맞춰 지출을 계획한다.

Travel insurance can help when luggage is lost.

여행 보험은 짐을 잃어버렸을 때 도움이 될 수 있다.

The project required several hours of physical labour.

그 프로젝트에는 몇 시간의 육체 노동이 필요했다.

The family repaid the loan over several years.

그 가족은 여러 해에 걸쳐 대출금을 갚았다.

Good management keeps the household organised.

좋은 관리는 가정을 체계적으로 유지한다.

A helmet is a safety requirement for the activity.

헬멧은 그 활동의 안전 필수 조건이다.

Her savings paid for the new bicycle.

그녀는 저축한 돈으로 새 자전거를 샀다.

The club will reimburse travel costs.

동아리는 교통비를 돌려줄 것이다.

She inherited the old house from her grandfather.

그녀는 할아버지에게서 오래된 집을 물려받았다.

The programme helps young people find employment.

그 프로그램은 젊은 사람들이 일자리를 찾도록 돕는다.

The report lists the club's money and other assets.

그 보고서는 동아리의 돈과 다른 자산을 나열한다.

The form asks for each parent's occupation.

그 서류는 각 부모의 직업을 묻는다.

The small business became bankrupt after losing its main customer.

그 작은 사업체는 주요 고객을 잃은 뒤 파산했다.

The borrower must return the equipment by Friday.

빌린 사람은 금요일까지 장비를 반납해야 한다.

The company compensated customers for the delayed delivery.

회사는 배송 지연에 대해 고객들에게 보상했다.

Wearing a helmet is compulsory on the building site.

건설 현장에서는 헬멧 착용이 의무이다.

The shop refused to offer credit without identification.

그 가게는 신분증 없이는 외상을 허용하지 않았다.

The customer returned the defective kettle.

고객은 결함이 있는 주전자를 반품했다.

Reusable bottles create less waste than disposable ones.

재사용 병은 일회용 병보다 쓰레기를 덜 만든다.

Cooking at home can be more economical than eating out.

집에서 요리하는 것이 외식보다 더 경제적일 수 있다.

The new heating system is more efficient.

새 난방 시스템은 더 효율적이다.

The adviser explained the financial risks clearly.

상담가는 재정적 위험을 명확히 설명했다.

Her frugal habits helped her save for a bicycle.

그녀의 절약하는 습관은 자전거 살 돈을 모으는 데 도움이 되었다.

A new television is a luxury, not an essential expense.

새 텔레비전은 필수 지출이 아니라 사치품이다.

The full amount is payable by the end of June.

전체 금액은 6월 말까지 지불해야 한다.

The retailer replaced the faulty headphones immediately.

소매업자는 결함이 있는 헤드폰을 즉시 교환했다.

A water shortage led to new household rules.

물 부족으로 새로운 가정 내 규칙이 생겼다.

Check your bank statement for unfamiliar payments.

모르는 결제가 있는지 은행 거래 내역서를 확인하세요.

The café changed its milk supplier.

그 카페는 우유 공급업체를 바꾸었다.

The rent does not include utility bills.

월세에는 공공요금이 포함되지 않는다.

The landlord advertised a vacancy in the shared house.

집주인은 공동 주택의 빈방을 광고했다.

You can withdraw cash from this machine.

이 기계에서 현금을 인출할 수 있다.

The agent returned the deposit after checking the flat.

중개인은 아파트를 확인한 뒤 보증금을 돌려주었다.

The merchant sold spices and cloth at the market.

그 상인은 시장에서 향신료와 천을 팔았다.

The purchaser must keep proof of payment.

구매자는 결제 증명을 보관해야 한다.

We had a four-hour layover in Dubai.

우리는 두바이에서 4시간 동안 환승을 기다렸다.

A bridge connects the island to the mainland.

다리가 그 섬과 본토를 연결한다.

Satellite navigation helped us avoid the closed road.

위성 길 안내 덕분에 폐쇄된 도로를 피했다.

Tour boats leave from the western pier.

관광선은 서쪽 부두에서 출발한다.

The mountain trek took three demanding days.

그 산악 도보 여행은 힘든 3일이 걸렸다.

Turbulence caused the aircraft to shake.

난기류 때문에 항공기가 흔들렸다.

The hotel stands on a broad boulevard near the river.

호텔은 강 근처의 넓은 가로수길에 있다.

The new bypass keeps heavy traffic out of the town centre.

새 우회도로는 대형 차량이 도심에 들어오지 않게 한다.

We booked a family-run guesthouse in the village.

우리는 마을의 가족 운영 게스트하우스를 예약했다.

The railway carries goods to the seaport.

철도는 물품을 해항으로 운반한다.

The airport is located on the outskirts of the city.

공항은 도시 외곽에 있다.

Families strolled along the seaside promenade.

가족들은 해안 산책로를 따라 걸었다.

The train crosses the northern province in two hours.

기차는 두 시간 만에 북부 지방을 가로지른다.

The island is part of French territory.

그 섬은 프랑스 영토의 일부이다.

The old warehouses along the waterfront are now cafés.

수변 지역의 오래된 창고들은 이제 카페가 되었다.

The island is a sanctuary for seabirds.

그 섬은 바닷새 보호 구역이다.

We barbecued vegetables in the garden.

우리는 정원에서 채소를 바비큐로 구웠다.

Rainwater was collected in a large barrel.

빗물은 큰 통에 모였다.

He saved enough money to buy a brand-new laptop.

그는 완전히 새 노트북을 살 만큼 돈을 모았다.

Canned beans are useful when fresh food is unavailable.

신선한 식품을 구할 수 없을 때 통조림 콩이 유용하다.

The car dealer offered a one-year warranty.

자동차 판매업자는 1년 보증을 제공했다.

The manufacturer recalled the faulty chargers.

제조업체는 결함이 있는 충전기를 회수했다.

The winner received a bookshop voucher.

우승자는 서점 상품권을 받았다.

The screen had a defect when it arrived.

화면은 도착했을 때 결함이 있었다.

Demand for electric bicycles has increased.

전기 자전거에 대한 수요가 증가했다.

Misuse of personal data can cause serious harm.

개인 정보의 오용은 심각한 피해를 일으킬 수 있다.

Customers expect good quality at a fair price.

고객은 공정한 가격에 좋은 품질을 기대한다.

The town needs more affordable housing.

그 도시는 가격이 알맞은 주택이 더 필요하다.

The office allows casual clothing on Fridays.

그 사무실은 금요일에 편한 복장을 허용한다.

Choose a durable bag that can carry heavy books.

무거운 책을 담을 수 있는 내구성이 좋은 가방을 고르세요.

The shop replaced the faulty kettle immediately.

가게는 결함이 있는 주전자를 즉시 교환했다.

The bank blocked a fraudulent payment.

은행은 사기성 결제를 차단했다.

The booking is fully refundable until Monday.

그 예약은 월요일까지 전액 환불 가능하다.

The purchasing department ordered new equipment.

구매 부서는 새 장비를 주문했다.

Good marketing can help a small company reach new customers.

좋은 마케팅은 소규모 회사가 새로운 고객에게 다가가도록 도울 수 있다.

A small business may struggle to obtain affordable finance.

소규모 기업은 부담 가능한 자금을 확보하는 데 어려움을 겪을 수 있다.

Consumer spending weakened as energy and housing costs rose.

에너지와 주거비가 오르면서 소비자 지출이 약해졌다.

Rising prices reduce purchasing power when wages remain unchanged.

임금이 변하지 않을 때 가격 상승은 구매력을 떨어뜨린다.

She made the call from a private booth.

그녀는 개인용 칸막이 공간에서 전화를 걸었다.

We reused the cardboard to make storage boxes.

우리는 보관 상자를 만들려고 판지를 재사용했다.

The monthly debit appeared on her bank statement.

월별 출금액이 그녀의 은행 거래 내역에 표시되었다.

A quiet location is desirable for a study room.

공부방에는 조용한 위치가 바람직하다.

Standard shipping takes three to five working days.

일반 배송은 영업일 기준 3일에서 5일이 걸린다.

The shop displays its merchandise near the entrance.

그 가게는 입구 가까이에 판매 상품을 진열한다.

Our neighbours formed a carpool for the school journey.

우리 이웃들은 학교 통학을 위해 승용차 함께 타기를 조직했다.

Owners should insure valuable equipment against theft.

소유자는 귀중한 장비에 도난 보험을 들어야 한다.

The agent manages several rental estates in the area.

그 중개인은 그 지역의 여러 임대 부동산을 관리한다.

They negotiated a lower price for the damaged furniture.

그들은 손상된 가구의 더 낮은 가격을 협상했다.

The school acquired new laboratory equipment.

학교는 새 실험실 장비를 구입하여 얻었다.

Thousands of readers subscribe to the digital edition.

수천 명의 독자가 디지털판을 구독한다.

Either side may terminate the contract with notice.

어느 쪽이든 사전 통보로 계약을 종료할 수 있다.

The payment is taken automatically each month.

결제 금액은 매달 자동으로 빠져나간다.

The project is financially sustainable.

그 사업은 재정적으로 지속 가능하다.

The app sends an alert instantly after a payment.

그 앱은 결제 후 즉시 알림을 보낸다.

Store your payment details securely.

결제 정보를 안전하게 보관하세요.

The popular model is currently out of stock.

그 인기 모델은 현재 재고가 없다.