기초영어 · 고등학교 기초 영어 345

Careful budgeting can reduce the risk of bankruptcy.

신중한 예산 관리는 파산 위험을 줄일 수 있다.

The debtor agreed to a monthly repayment plan.

채무자는 매달 갚는 계획에 동의했다.

The family reduced unnecessary expenditure.

그 가족은 불필요한 지출을 줄였다.

The final instalment is due next month.

마지막 분할 납부금은 다음 달에 내야 한다.

The plumber emailed an invoice after finishing the work.

배관공은 일을 마친 뒤 청구서를 이메일로 보냈다.

Read the lease carefully before signing it.

서명하기 전에 임대 계약을 꼼꼼히 읽으세요.

The lender checked whether the applicant could repay the loan.

대출 기관은 신청자가 대출을 갚을 수 있는지 확인했다.

The contract explains who has liability for damage.

계약서에는 손상에 대한 법적 책임이 누구에게 있는지 설명되어 있다.

The tenancy begins on the first of September.

임대 기간은 9월 1일에 시작된다.

A new car experiences rapid depreciation in its first years.

새 차는 처음 몇 년 동안 가치가 빠르게 하락한다.

The building is approved for an occupancy of fifty people.

그 건물은 50명이 사용할 수 있도록 승인되었다.

Using an overdraft can lead to extra bank charges.

계좌 초과 인출을 사용하면 추가 은행 수수료가 생길 수 있다.

The annual insurance premium increased slightly.

연간 보험료가 조금 올랐다.

The bank confirmed that the remittance had arrived.

은행은 송금액이 도착했다고 확인했다.

The café buys coffee beans at wholesale prices.

그 카페는 커피 원두를 도매 가격으로 산다.

Oil is a globally traded commodity whose price can change rapidly.

석유는 가격이 빠르게 변할 수 있는 세계적으로 거래되는 원자재다.

Workers demanded higher wages as living costs continued to rise.

생활비가 계속 오르자 노동자들은 더 높은 임금을 요구했다.

Employees can request reimbursement for approved travel expenses.

직원들은 승인된 출장비에 대해 비용 상환을 요청할 수 있다.

The committee judged each proposal on its own merit rather than its popularity.

위원회는 각 제안을 인기보다 그 자체의 가치로 평가했다.

The founder turned a small local business into an international company.

창립자는 작은 지역 사업을 국제 기업으로 성장시켰다.

The company invested in a new venture developing low-carbon fuels.

그 회사는 저탄소 연료를 개발하는 새로운 사업에 투자했다.

A consortium of universities and companies funded the research project.

대학과 기업으로 구성된 연합이 그 연구 프로젝트에 자금을 지원했다.

A fall in ticket sales created a serious shortfall in the event budget.

티켓 판매 감소로 행사 예산에 심각한 부족분이 생겼다.

Thrift can help households build savings during uncertain economic periods.

절약은 경제가 불확실한 시기에 가계가 저축을 쌓는 데 도움이 될 수 있다.

Investors became cautious after the company reported lower profits.

회사가 낮은 수익을 발표하자 투자자들은 신중해졌다.

The rail operator announced changes to its weekend timetable.

철도 운영사는 주말 시간표 변경을 발표했다.

The landowner agreed to protect the wetland instead of developing it.

토지 소유자는 습지를 개발하는 대신 보호하기로 동의했다.

The intern assisted the research team while learning how the laboratory operated.

그 인턴은 실험실 운영 방식을 배우면서 연구팀을 도왔다.

She regarded teaching as a vocation rather than simply a job.

그녀는 교직을 단순한 직업이 아니라 천직으로 여겼다.

Renewable energy became the engineering firm's main speciality.

재생 에너지는 그 엔지니어링 회사의 주요 전문 분야가 되었다.

Completing the project under a tight deadline was a major accomplishment.

촉박한 기한 안에 프로젝트를 끝낸 것은 큰 성취였다.

Local producers struggled when imported goods became much cheaper.

수입품이 훨씬 저렴해지자 지역 생산자들이 어려움을 겪었다.

The company registered its logo as a trademark to protect its identity.

회사는 정체성을 보호하기 위해 로고를 상표로 등록했다.

The report showed that the firm's liabilities had grown faster than its assets.

보고서는 그 회사의 부채가 자산보다 더 빠르게 증가했다고 보여 주었다.

The country used part of its emergency reserves after the supply disruption.

그 나라는 공급 차질 이후 비상 비축량의 일부를 사용했다.

The company reduced its dividend after profits fell sharply.

회사는 이익이 크게 감소한 후 배당금을 줄였다.

Online shopping has transformed the retail industry over the past decade.

온라인 쇼핑은 지난 10년 동안 소매업을 크게 변화시켰다.

Many workers contribute to a pension throughout their careers.

많은 근로자들은 직장 생활 동안 연금에 기여한다.

She works as a freelance designer for several small companies.

그녀는 여러 소규모 회사를 위해 프리랜서 디자이너로 일한다.