생활영어 Survival 1

The doctor asked about my symptoms.

의사가 제 증상에 대해 물었어요.

Contact your GP if the pain continues.

통증이 계속되면 일반의에게 연락하세요.

A nurse checked my blood pressure.

간호사가 제 혈압을 확인했어요.

He was taken to hospital after the accident.

그는 사고 후 병원으로 이송됐어요.

The clinic offers walk-in appointments.

그 진료소는 예약 없이 방문 진료를 제공해요.

The pharmacy closes at seven.

약국은 7시에 문을 닫아요.

Take the medicine with food.

약을 음식과 함께 복용하세요.

The prescription was sent to the pharmacy.

처방전이 약국으로 전송됐어요.

Take one tablet twice a day.

알약 한 정을 하루 두 번 복용하세요.

The pain is worse when I walk.

걸을 때 통증이 더 심해요.

I have had a headache since this morning.

오늘 아침부터 두통이 있어요.

The child complained of a stomach ache.

아이가 배가 아프다고 했어요.

A sore throat can make swallowing difficult.

인후통이 있으면 삼키기 어려울 수 있어요.

The cough has lasted for a week.

기침이 일주일 동안 계속됐어요.

She has a high fever and needs rest.

그녀는 고열이 있어 휴식이 필요해요.

Describe each symptom clearly to the doctor.

각 증상을 의사에게 명확히 설명하세요.

The injury happened at work.

그 부상은 직장에서 발생했어요.

Call 999 in a serious emergency.

심각한 응급상황에서는 999로 전화하세요.

An ambulance arrived within ten minutes.

구급차가 10분 안에 도착했어요.

The police took details of the stolen bag.

경찰이 도난당한 가방의 세부 정보를 기록했어요.

Leave the building when the fire alarm sounds.

화재경보가 울리면 건물을 나가세요.

A trained member of staff gave first aid.

교육받은 직원이 응급처치를 했어요.

Call the surgery to make an appointment.

진료 예약을 잡으려면 병원에 전화하세요.

I started to feel unwell during my shift.

근무 중에 몸이 좋지 않기 시작했어요.

Drowsiness is a possible side effect.

졸림은 가능한 부작용이에요.

Ask the pharmacist about suitable pain relief.

적절한 진통제에 대해 약사에게 물어보세요.

Call an ambulance if the person cannot breathe.

그 사람이 숨을 쉴 수 없으면 구급차를 부르세요.

I start work at half past eight.

저는 8시 30분에 일을 시작해요.

She found a part-time job in a café.

그녀는 카페에서 시간제 일자리를 구했어요.

My evening shift finishes at ten.

제 저녁 근무는 10시에 끝나요.

The hourly wage is shown in the advert.

시급은 채용 공고에 표시돼 있어요.

The salary is paid at the end of each month.

급여는 매월 말에 지급돼요.

Check your tax code on the payslip.

급여명세서에서 세금 코드를 확인하세요.

Tax is deducted from my pay.

제 급여에서 세금이 공제돼요.

Your National Insurance number is used for tax and benefits.

국민보험 번호는 세금과 복지 업무에 사용돼요.

Read the contract before accepting the job.

일자리를 수락하기 전에 계약서를 읽으세요.

Staff must wear a clean uniform.

직원은 깨끗한 유니폼을 입어야 해요.

New employees receive safety training.

신입 직원은 안전 교육을 받아요.

Tell your supervisor if you need help.

도움이 필요하면 관리자에게 말하세요.

The employer provides protective clothing.

고용주가 보호복을 제공해요.

Every employee must sign the policy.

모든 직원은 정책 문서에 서명해야 해요.

My job interview is on Monday morning.

제 취업 면접은 월요일 아침이에요.

Previous customer service experience is helpful.

이전 고객 서비스 경험이 도움이 돼요.

The company asked for a reference.

회사가 추천인 한 명을 요청했어요.

I booked five days of holiday in August.

8월에 5일 휴가를 신청했어요.

She is on sick leave this week.

그녀는 이번 주에 병가 중이에요.

Friday is my usual day off.

금요일은 제가 보통 쉬는 날이에요.

We were paid extra for overtime.

우리는 초과근무에 대해 추가 수당을 받았어요.

Clock in before you enter the kitchen.

주방에 들어가기 전에 출근 시간을 기록하세요.

Remember to clock out after your shift.

근무 후 퇴근 시간을 기록하는 것을 잊지 마세요.

You can take a break after the lunch rush.

점심 혼잡 시간이 지나면 휴식을 취할 수 있어요.

Call in sick as early as possible.

가능한 한 일찍 아프다고 전화해 결근을 알리세요.

I plan to apply for the weekend position.

주말 근무 자리에 지원할 계획이에요.

Fill out the application in black ink.

신청서를 검은색 잉크로 작성하세요.

Please sign here and date the form.

여기에 서명하고 양식에 날짜를 적어 주세요.

Bring your driving licence as photo identification.

사진 신분증으로 운전면허증을 가져오세요.

The application form must be completed online.

신청서는 온라인으로 작성해야 해요.

Upload each document as a separate file.

각 서류를 별도 파일로 업로드하세요.

Your signature must match the one on your ID.

서명이 신분증의 서명과 일치해야 해요.

The council office handles parking permits.

지방자치단체 사무실에서 주차 허가를 처리해요.

The post office can check the parcel weight.

우체국에서 소포 무게를 확인할 수 있어요.

You must register with a local GP.

지역 일반의에 등록해야 해요.

Renew the permit before it expires.

허가증이 만료되기 전에 갱신하세요.

The manager dealt with the complaint politely.

관리자가 불만을 정중하게 처리했어요.

You can complain in writing if the issue continues.

문제가 계속되면 서면으로 민원을 제기할 수 있어요.

There is a problem with my payment.

제 결제에 문제가 있어요.

The engineer is looking into the heating issue.

기술자가 난방 문제를 조사하고 있어요.

There is a mistake on my bill.

제 계산서에 실수가 있어요.

Please check that the amount is correct.

금액이 맞는지 확인하세요.

I think you have the wrong address.

잘못된 주소를 가지고 계신 것 같아요.

This repair is urgent because water is leaking.

물이 새고 있어서 이 수리는 긴급해요.

Be careful on the wet floor.

젖은 바닥에서 조심하세요.

Ask for help if you feel unsafe.

안전하지 않다고 느끼면 도움을 요청하세요.

Watch out for traffic when you cross.

길을 건널 때 차량을 조심하세요.

Try to calm down and explain what happened.

진정하고 무슨 일이 있었는지 설명해 보세요.

The staff will look for your missing parcel.

직원들이 분실된 소포를 찾을 거예요.

I’ll find out when the office reopens.

사무실이 언제 다시 여는지 알아볼게요.

We may run out of hot water this morning.

오늘 아침에 온수가 다 떨어질 수도 있어요.

If your card is stolen, report it immediately.

카드를 도난당하면 즉시 신고하세요.

The umbrella was taken to lost property.

우산은 분실물 보관소로 옮겨졌어요.

Do not block the emergency exit.

비상구를 막지 마세요.

A recent bank statement is valid proof of address.

최근 은행 명세서는 유효한 주소 증빙이에요.

Download a bank statement for the application.

신청을 위해 은행 거래명세서를 다운로드하세요.

The bank must verify your identity.

은행은 신원을 확인해야 해요.

The insurance covers accidental damage.

그 보험은 우발적 손상을 보장해요.

Submit the claim with all receipts.

모든 영수증과 함께 보험금 청구서를 제출하세요.