생활영어 Survival 1

Could we see the menu, please?

메뉴를 볼 수 있을까요?

The price includes an evening meal.

가격에는 저녁 식사가 포함돼요.

Breakfast is served from seven.

아침 식사는 7시부터 제공돼요.

I usually have lunch at one.

저는 보통 1시에 점심을 먹어요.

We booked a table for dinner.

저녁 식사를 위해 테이블을 예약했어요.

I bought a snack for the journey.

여정을 위해 간식을 샀어요.

Would you like a drink while you wait?

기다리는 동안 음료를 드시겠어요?

Could we have a jug of tap water?

수돗물 한 주전자 주실 수 있나요?

I’d like still water, please.

탄산 없는 물로 주세요.

She ordered sparkling water with lemon.

그녀는 레몬을 곁들인 탄산수를 주문했어요.

Would you like milk in your tea?

차에 우유를 넣어 드릴까요?

This café serves strong coffee.

이 카페는 진한 커피를 제공해요.

Do you have oat milk?

귀리 우유가 있나요?

I take my coffee without sugar.

저는 커피에 설탕을 넣지 않아요.

The soup comes with fresh bread.

수프에는 신선한 빵이 함께 나와요.

Today’s soup is tomato and basil.

오늘의 수프는 토마토 바질 수프예요.

Can I have the salad without onions?

양파를 빼고 샐러드를 받을 수 있을까요?

The café makes each sandwich to order.

그 카페는 주문을 받은 뒤 샌드위치를 만들어요.

The main course will be ready soon.

주요리가 곧 준비될 거예요.

Chips are available as a side dish.

감자튀김을 곁들임 요리로 선택할 수 있어요.

We shared a chocolate dessert.

우리는 초콜릿 후식을 나눠 먹었어요.

Could we have the bill, please?

계산서 부탁드립니다.

We left a small tip for the waiter.

우리는 종업원에게 작은 팁을 남겼어요.

A table for two, please.

두 명 자리 부탁드립니다.

The waiter explained the daily special.

남성 종업원이 오늘의 특별 메뉴를 설명했어요.

Our server checked the allergy information.

담당 종업원이 알레르기 정보를 확인했어요.

The chef can prepare a dairy-free meal.

요리사가 유제품이 없는 식사를 준비할 수 있어요.

Please tell the staff about any food allergy.

음식 알레르기가 있으면 직원에게 알려 주세요.

There are several vegetarian options.

채식 선택지가 여러 개 있어요.

Is this sauce vegan?

이 소스는 비건 음식인가요?

The curry is quite spicy.

그 카레는 꽤 매워요.

This drink is too sweet for me.

이 음료는 저에게 너무 달아요.

The fish is delivered fresh each morning.

생선은 매일 아침 신선한 상태로 배송돼요.

Make sure the chicken is fully cooked.

닭고기가 완전히 익었는지 확인하세요.

I do not eat raw fish.

저는 날생선을 먹지 않아요.

We ordered a takeaway after work.

우리는 퇴근 후 포장 음식을 주문했어요.

Would you like to eat in or take away?

매장에서 드실 건가요, 포장하실 건가요?

Can I order this coffee to take away?

이 커피를 포장해 갈 수 있나요?

We are ready to place an order.

저희는 주문할 준비가 됐어요.

Could we split the bill between three people?

세 명이 계산서를 나눠 낼 수 있을까요?

We would like to pay separately.

저희는 각자 계산하고 싶어요.

A twelve per cent service charge is included.

12퍼센트의 서비스 요금이 포함돼 있어요.

Today’s special comes with seasonal vegetables.

오늘의 특별 메뉴에는 제철 채소가 함께 나와요.

The chicken pie is sold out.

치킨 파이는 다 팔렸어요.

Would you like anything else with that?

그것과 함께 다른 것도 원하시나요?

Enjoy your meal, and let us know if you need anything.

맛있게 드시고 필요한 것이 있으면 말씀해 주세요.

Their house is near the town centre.

그들의 집은 도심 근처에 있어요.

We rent a small flat above a shop.

우리는 가게 위층의 작은 아파트를 빌려 살아요.

The flat has a spare bedroom.

그 아파트에는 침실이 두 개 있어요.

The bathroom tap is leaking.

욕실 수도꼭지에서 물이 새고 있어요.

The heating works well in the living room.

거실에서는 난방이 잘 작동해요.

The landlord is responsible for the shared garden.

집주인이 공용 정원을 관리할 책임이 있어요.

Please close the front door quietly.

현관문을 조용히 닫아 주세요.

The bedroom window will not close.

침실 창문이 닫히지 않아요.

There is damp on the bedroom wall.

침실 벽에 습기가 차 있어요.

Water is coming through the ceiling.

천장에서 물이 새어 들어오고 있어요.

The heating is included in the rent.

난방비는 월세에 포함돼 있어요.

The boiler stopped working last night.

보일러가 어젯밤에 작동을 멈췄어요.

The shower has no hot water.

샤워기에서 뜨거운 물이 나오지 않아요.

The toilet is blocked.

변기가 막혔어요.

Turn the tap off firmly.

수도꼭지를 단단히 잠그세요.

The kitchen sink is full of water.

주방 싱크대에 물이 가득 차 있어요.

Keep the medicine in the fridge.

약을 냉장고에 보관하세요.

The freezer needs to be defrosted.

냉동고의 성에를 제거해야 해요.

The cooker is included with the flat.

조리기는 아파트에 포함돼 있어요.

Preheat the oven before cooking.

요리하기 전에 오븐을 예열하세요.

The washing machine is making a strange noise.

세탁기에서 이상한 소리가 나요.

The rent is due on the first of the month.

월세는 매월 1일에 내야 해요.

The deposit is protected by an approved scheme.

보증금은 승인된 제도로 보호돼요.

The landlord arranged an urgent repair.

집주인이 긴급 수리를 준비했어요.

Each tenant received a copy of the agreement.

각 세입자는 계약서 사본을 받았어요.

Read the tenancy agreement before signing.

서명하기 전에 임대차 계약서를 읽으세요.

Council tax is not included in the monthly rent.

지방세는 월세에 포함되지 않아요.

A utility bill can be used as proof of address.

공과금 고지서를 주소 증빙으로 사용할 수 있어요.

The electricity went off during the storm.

폭풍 중에 전기가 끊겼어요.

Can you smell gas near the cooker?

조리기 근처에서 가스 냄새가 나나요?

Put the rubbish in the black bin.

쓰레기는 검은색 쓰레기통에 넣으세요.

Glass goes in the recycling box.

유리는 재활용 상자에 넣어요.

The bin is collected every Thursday.

쓰레기통은 매주 목요일에 수거돼요.

The repair should be completed tomorrow.

수리는 내일 완료될 예정이에요.

There is a leak under the sink.

싱크대 아래에 누수가 있어요.

The front door lock is broken.

현관문 자물쇠가 고장 났어요.

The neighbours were noisy last night.

이웃들이 어젯밤에 시끄러웠어요.

We can move in at the end of the month.

월말에 이사 들어갈 수 있어요.

You must give notice before you move out.

이사 나가기 전에 통보해야 해요.

Use the website to report a repair.

웹사이트를 이용해 수리를 신고하세요.

There has been no hot water since yesterday.

어제부터 온수가 나오지 않았어요.

Lock the door whenever you leave.

외출할 때마다 문을 잠그세요.

Please take the rubbish out tonight.

오늘 밤 쓰레기를 내놓아 주세요.