TOEFL · Academic Core

The animal's thick fur is an adaptation to cold climates.

그 동물의 두꺼운 털은 추운 기후에 대한 적응입니다.

Modern agriculture depends heavily on reliable water supplies.

현대 농업은 안정적인 물 공급에 크게 의존합니다.

The doctor prescribed an antibiotic for the bacterial infection.

의사는 세균감염에 항생제를 처방했습니다.

The atmosphere protects Earth from harmful solar radiation.

대기는 유해한 태양복사로부터 지구를 보호합니다.

Some bacteria help plants absorb nutrients from the soil.

일부 세균은 식물이 토양에서 영양분을 흡수하도록 돕습니다.

The reserve protects remarkable biodiversity within a small area.

그 보호구역은 작은 지역 안의 놀라운 생물다양성을 보호합니다.

Forests store large quantities of carbon in soil and wood.

산림은 토양과 목재에 많은 양의 탄소를 저장합니다.

Each cell contains genetic information needed for growth.

각 세포에는 성장에 필요한 유전정보가 들어 있습니다.

The regional climate has become warmer and less predictable.

지역기후는 더 따뜻하고 예측하기 어려워졌습니다.

Wildlife conservation requires cooperation with local communities.

야생동물 보전에는 지역공동체와의 협력이 필요합니다.

Water contamination forced the village to close several wells.

수질오염 때문에 마을은 여러 우물을 폐쇄해야 했습니다.

The new crop variety survives with less rainfall.

새 농작물 품종은 더 적은 강우량에서도 생존합니다.

Early diagnosis can reduce the spread of infectious disease.

조기진단은 감염성 질병의 확산을 줄일 수 있습니다.

The prolonged drought damaged crops across the region.

장기간의 가뭄이 지역 전역의 농작물을 손상시켰습니다.

The wetland ecosystem supports fish, birds and insects.

습지 생태계는 물고기, 새, 곤충을 지탱합니다.

The study measured emission from older diesel vehicles.

그 연구는 오래된 디젤차량의 배출량을 측정했습니다.

The building uses solar energy to heat water.

그 건물은 물을 데우는 데 태양에너지를 사용합니다.

Evolution can produce major differences over many generations.

진화는 여러 세대에 걸쳐 큰 차이를 만들어낼 수 있습니다.

Excess fertiliser can wash into rivers after heavy rain.

과도한 비료는 폭우 뒤 강으로 흘러갈 수 있습니다.

A single gene may influence several physical traits.

하나의 유전자가 여러 신체적 특징에 영향을 줄 수 있습니다.

Road construction divided the animal's natural habitat.

도로건설은 그 동물의 자연서식지를 나눴습니다.

Regular exercise benefits both physical and mental health.

규칙적인 운동은 신체와 정신 건강 모두에 도움이 됩니다.

The infection spread rapidly through the crowded shelter.

감염은 붐비는 보호시설에서 빠르게 퍼졌습니다.

The insect uses colour to warn potential predators.

그 곤충은 색을 이용해 잠재적 포식자에게 경고합니다.

The medicine reduced pain without causing serious side effects.

그 약은 심각한 부작용 없이 통증을 줄였습니다.

The rock contains a mineral that is rich in iron.

그 암석에는 철이 풍부한 광물이 들어 있습니다.

Roots absorb each nutrient from water in the soil.

뿌리는 토양의 물에서 각 영양분을 흡수합니다.

The organism survives in water with very little oxygen.

그 생물체는 산소가 매우 적은 물에서도 생존합니다.

Fish require dissolved oxygen to remain healthy.

물고기는 건강을 유지하려면 물에 녹아 있는 산소가 필요합니다.

Air pollution is linked to respiratory illness.

대기오염은 호흡기질환과 관련돼 있습니다.

Whale abundance recovered after hunting was restricted.

포경이 제한된 뒤 고래 개체수가 회복됐습니다.

The predator hunts mainly during the night.

그 포식자는 주로 밤에 사냥합니다.

The body uses protein to repair damaged tissue.

몸은 손상된 조직을 회복하는 데 단백질을 사용합니다.

The atmosphere blocks much of the harmful radiation from space.

대기는 우주에서 오는 유해한 복사의 상당 부분을 차단합니다.

Annual rainfall varies greatly between the coast and inland areas.

연간 강우량은 해안과 내륙 사이에서 크게 다릅니다.

Recycling reduces the amount of waste sent to landfill.

재활용은 매립지로 보내지는 폐기물의 양을 줄입니다.

Fresh water is a limited resource in many regions.

담수는 많은 지역에서 제한된 자원입니다.

The island contains several species found nowhere else.

그 섬에는 다른 곳에서 발견되지 않는 여러 종이 있습니다.

A small rise in temperature changed the rate of growth.

작은 온도상승이 성장속도를 바꿨습니다.

The damaged tissue gradually repaired itself.

손상된 조직은 점차 스스로 회복됐습니다.

The toxin accumulates in fish at higher levels of the food chain.

그 독소는 먹이사슬의 높은 단계에 있는 물고기에 축적됩니다.

The treatment improved mobility in most patients.

그 치료는 대부분 환자의 이동능력을 향상시켰습니다.

The vaccine prepares the immune system to recognise the virus.

그 백신은 면역체계가 바이러스를 인식하도록 준비시킵니다.

The virus can remain active on some surfaces for hours.

그 바이러스는 일부 표면에서 여러 시간 동안 활성을 유지할 수 있습니다.

The factory reduced waste by reusing packaging materials.

공장은 포장재를 재사용해 폐기물을 줄였습니다.

Clean water is essential for public health.

깨끗한 물은 공중보건에 필수적입니다.

Extreme weather disrupted transport across the country.

극심한 날씨가 전국의 교통을 방해했습니다.

Dark surfaces absorb more heat than light surfaces.

어두운 표면은 밝은 표면보다 더 많은 열을 흡수합니다.

Some plants adapt quickly to changes in rainfall.

일부 식물은 강우량 변화에 빠르게 적응합니다.

The birds breed on isolated coastal cliffs.

그 새들은 외딴 해안절벽에서 번식합니다.

Large buildings consume substantial amounts of electricity.

대형 건물은 상당한 양의 전기를 소비합니다.

Organic material can decompose more slowly in cold conditions.

유기물은 추운 환경에서 더 천천히 분해될 수 있습니다.

Older engines emit higher levels of harmful gases.

오래된 엔진은 더 많은 유해가스를 배출합니다.

Strong waves gradually erode the base of the cliff.

강한 파도는 절벽 밑부분을 점차 침식합니다.

Water can evaporate faster when the air is warm and dry.

공기가 따뜻하고 건조하면 물이 더 빨리 증발할 수 있습니다.

A species can evolve features suited to life underground.

한 종은 지하생활에 적합한 특징을 진화시킬 수 있습니다.

The kidneys filter blood and excrete waste products.

신장은 혈액을 여과하고 노폐물을 배설합니다.

Wetland plants filter pollutants from flowing water.

습지식물은 흐르는 물에서 오염물질을 여과합니다.

The seeds germinate after several days of warm weather.

그 씨앗은 따뜻한 날씨가 며칠 이어진 뒤 발아합니다.

People may inhale harmful particles near busy roads.

사람들은 교통량이 많은 도로 근처에서 유해입자를 들이마실 수 있습니다.

Many birds migrate south before winter begins.

많은 새가 겨울이 시작되기 전에 남쪽으로 이동합니다.

The virus can mutate as it spreads through a population.

그 바이러스는 집단을 통해 퍼지면서 돌연변이를 일으킬 수 있습니다.

Bees pollinate many crops used for human food.

벌은 사람이 먹는 많은 농작물을 수분합니다.

Freezing can preserve food for long periods.

냉동은 음식을 오랫동안 보존할 수 있습니다.

The organism can reproduce rapidly in warm water.

그 생물체는 따뜻한 물에서 빠르게 번식할 수 있습니다.

The project aims to restore native woodland around the river.

그 프로젝트는 강 주변의 토착산림을 복원하는 것을 목표로 합니다.

Few plants survive in soil with extremely high salt levels.

염분이 매우 높은 토양에서는 식물이 거의 생존하지 못합니다.

The lake can sustain only a limited fish population.

그 호수는 제한된 물고기 개체군만 유지할 수 있습니다.

Mosquitoes can transmit disease between humans.

모기는 사람 사이에 질병을 전파할 수 있습니다.

The membrane begins to vibrate when sound waves reach it.

음파가 도달하면 막이 진동하기 시작합니다.

Young plants are vulnerable to sudden frost.

어린 식물은 갑작스러운 서리에 취약합니다.

The study examines biological responses to stress.

그 연구는 스트레스에 대한 생물학적 반응을 살펴봅니다.

The chemical reaction releases heat and light.

그 화학반응은 열과 빛을 방출합니다.

Chronic stress can affect sleep and concentration.

만성 스트레스는 수면과 집중력에 영향을 줄 수 있습니다.

The dam caused major ecological changes downstream.

그 댐은 하류에 큰 생태학적 변화를 일으켰습니다.

The endangered bird nests only on two islands.

그 멸종위기 새는 두 섬에서만 둥지를 틉니다.

The environmental impact of the project is still being assessed.

그 프로젝트의 환경영향은 아직 평가 중입니다.

The disease has both genetic and environmental causes.

그 질병에는 유전적 원인과 환경적 원인이 모두 있습니다.

The hospital created a separate area for infectious patients.

병원은 감염성 환자를 위한 별도구역을 만들었습니다.

Marine mammals depend on sound for communication.

해양 포유류는 의사소통을 위해 소리에 의존합니다.

The country increased investment in renewable energy.

그 나라는 재생에너지 투자를 늘렸습니다.

Sustainable farming protects soil while maintaining production.

지속 가능한 농업은 생산을 유지하면서 토양을 보호합니다.

The immune system responds when harmful organisms enter the body.

유해한 생물체가 몸에 들어오면 면역체계가 반응합니다.

The road cuts through the animal's natural habitat.

그 도로는 동물의 자연서식지를 가로지릅니다.

Clean sanitation systems are essential for public health.

깨끗한 위생시설은 공중보건에 필수적입니다.

Renewable energy now supplies a quarter of the region's electricity.

재생에너지는 현재 그 지역 전력의 4분의 1을 공급합니다.

Carbon emission controls reduced industrial emissions.

탄소배출 규제는 산업부문의 배출량을 줄였습니다.

Climate change is altering rainfall patterns across the continent.

기후변화는 대륙 전역의 강우양상을 바꾸고 있습니다.

A toxin can become more concentrated higher in the food chain.

독소는 먹이사슬의 높은 단계에서 더 농축될 수 있습니다.

Genetic variation helps populations adapt to environmental change.

유전적 변이는 개체군이 환경변화에 적응하도록 돕습니다.

Soil erosion accelerated the erosion of the exposed hillside.

토양침식은 노출된 산비탈의 침식을 가속했습니다.

Water quality improved after the treatment plant raised its quality standards.

처리시설이 품질기준을 높인 뒤 수질이 개선됐습니다.

Exercise temporarily increases the body's metabolism.

운동은 일시적으로 몸의 신진대사를 높입니다.

Photosynthesis allows plants to convert light into chemical energy.

광합성은 식물이 빛을 화학에너지로 바꾸게 합니다.

Cellular respiration releases energy from stored nutrients.

세포호흡은 저장된 영양분에서 에너지를 방출합니다.

Fine sediment accumulated behind the new dam.

미세한 퇴적물이 새 댐 뒤에 쌓였습니다.

Rising salinity changed which plants could grow near the coast.

염도 상승은 해안 근처에서 자랄 수 있는 식물을 바꿨습니다.

The irrigation system helps farmers conserve water.

그 관개시스템은 농민이 물을 절약하도록 돕습니다.

The instruments must remain sterile during the procedure.

절차 중에는 기구를 무균상태로 유지해야 합니다.

The factory stopped using a toxic cleaning solvent.

공장은 유독한 세척용제를 더 이상 사용하지 않았습니다.