TOEFL · Speaking & Writing

The addressee should be named clearly in the opening line.

수신인은 첫 문장에 분명하게 표시돼야 합니다.

The applicant asked when the admission decision would arrive.

지원자는 입학결정이 언제 나오는지 물었습니다.

The attachment contains the completed housing form.

첨부파일에는 작성이 끝난 주거신청서가 들어 있습니다.

Please confirm your availability for a meeting on Thursday.

목요일 회의 참석 가능 여부를 확인해 주세요.

The complaint explains why the student could not access the course.

그 불만사항은 학생이 과정에 접속하지 못한 이유를 설명합니다.

I received confirmation that my appointment had been moved.

제 예약일정이 변경됐다는 확인 통지를 받았습니다.

The correspondence shows that the office approved the change.

그 서신기록은 사무실이 변경을 승인했음을 보여 줍니다.

The deadline falls two days before the semester begins.

마감일은 학기 시작 이틀 전입니다.

The email apologises for the delay in processing the refund.

그 이메일은 환불처리 지연에 대해 사과합니다.

The department will review the request within three days.

그 부서는 3일 안에 요청을 검토할 것입니다.

The enclosure provides evidence of the payment.

동봉문서는 결제증빙을 제공합니다.

Her enquiry concerned the cost of campus accommodation.

그녀의 문의는 교내숙소 비용에 관한 것이었습니다.

The professor granted an extension because of illness.

교수는 질병을 이유로 기한 연장을 허용했습니다.

A polite greeting sets an appropriate tone for the email.

정중한 인사말은 이메일에 적절한 어조를 만듭니다.

The writer apologises for any inconvenience caused by the closure.

글쓴이는 폐쇄로 발생한 불편에 대해 사과합니다.

The instruction requires students to use complete sentences.

그 지시사항은 학생에게 완전한 문장을 사용하도록 요구합니다.

The email describes an issue with the online registration system.

그 이메일은 온라인 등록시스템의 문제를 설명합니다.

The notice states that the library will close early.

그 공지는 도서관이 일찍 문을 닫는다고 밝힙니다.

The student requested permission to change seminar groups.

학생은 세미나그룹 변경 허가를 요청했습니다.

The recipient needs enough context to understand the request.

받는 사람은 요청을 이해할 충분한 배경정보가 필요합니다.

The student asked when the refund would reach her account.

학생은 환불금이 언제 계좌에 들어오는지 물었습니다.

A reminder was sent before the registration period ended.

등록기간이 끝나기 전에 알림이 발송됐습니다.

The request includes a clear reason and preferred date.

그 요청에는 분명한 이유와 희망날짜가 포함됩니다.

The salutation should match the relationship with the reader.

편지의 인사말은 독자와의 관계에 맞아야 합니다.

The revised schedule gives students more time between classes.

수정된 일정은 학생에게 수업 사이의 시간을 더 줍니다.

The sender should provide contact details below the signature.

보낸 사람은 서명 아래에 연락처를 제공해야 합니다.

Her signature appears beneath the closing line.

그녀의 서명은 맺음말 아래에 나타납니다.

The heading tells the reader that the message is urgent.

이메일 제목은 독자에게 메시지가 긴급하다는 것을 알려 줍니다.

The update confirms that the repair has been completed.

최신 안내는 수리가 완료됐음을 확인합니다.

The new arrangement allows students to collect books later.

새로운 준비사항은 학생이 책을 더 늦게 수령할 수 있게 합니다.

I asked whether my appointment could be changed to Friday.

저는 예약일정을 금요일로 바꿀 수 있는지 물었습니다.

The cancellation left several students without accommodation.

그 취소로 여러 학생이 숙소를 구하지 못했습니다.

The student requested clarification about the attendance rule.

학생은 출석규정에 대한 설명을 요청했습니다.

The correction changes the date from Monday to Tuesday.

그 수정은 날짜를 월요일에서 화요일로 바꿉니다.

Courtesy is important when writing to an administrator.

행정담당자에게 글을 쓸 때 예의가 중요합니다.

The document proves that the fee was paid on time.

그 문서는 수수료가 제때 납부됐음을 입증합니다.

The writer noticed an error in the reservation number.

글쓴이는 예약번호에서 오류를 발견했습니다.

The email asks why an additional fee was charged.

그 이메일은 추가수수료가 부과된 이유를 묻습니다.

The completed form must be attached to the message.

작성한 양식은 메시지에 첨부해야 합니다.

The office needs more information before approving the request.

사무실은 요청을 승인하기 전에 더 많은 정보가 필요합니다.

The message explains both the problem and the desired solution.

그 메시지는 문제와 원하는 해결책을 모두 설명합니다.

The payment appears twice on the student's account.

그 결제가 학생계정에 두 번 표시됩니다.

The suggestion recommends adding more evening study spaces.

그 제안은 저녁 학습공간을 더 추가하라고 권고합니다.

Registration closes at noon on the final day.

등록은 마지막 날 정오에 마감됩니다.

Proof of identity is a requirement for collecting the card.

신분증명은 카드를 수령하기 위한 요건입니다.

The reservation was made under the wrong name.

그 예약은 잘못된 이름으로 되어 있었습니다.

The email suggests a practical remedy for the scheduling conflict.

그 이메일은 일정충돌에 대한 실용적인 해결책을 제시합니다.

The writer proposes a substitute meeting time.

글쓴이는 대안이 되는 회의시간을 제안합니다.

The apology is brief but sincere.

그 사과는 짧지만 진솔합니다.

The student expresses concern about missing the examination.

학생은 시험을 놓칠 가능성에 대해 우려를 표현합니다.

A bank receipt provides proof of payment.

은행영수증은 결제증거를 제공합니다.

The revision improves both grammar and organisation.

그 수정본은 문법과 구성을 모두 개선합니다.

The second clause explains why the student needs more time.

두 번째 절은 학생이 시간이 더 필요한 이유를 설명합니다.

The conjunction joins the reason to the result.

그 접속사는 이유와 결과를 연결합니다.

The modifier describes which application was delayed.

그 수식어는 어떤 신청이 지연됐는지 설명합니다.

The predicate contains the main verb and its complement.

서술부에는 본동사와 보어가 포함됩니다.

The preposition shows where the documents should be sent.

그 전치사는 서류를 어디로 보내야 하는지 나타냅니다.

Correct punctuation makes the request easier to read.

올바른 문장부호는 요청문을 더 읽기 쉽게 만듭니다.

The sentence has correct vocabulary but awkward syntax.

그 문장은 어휘는 정확하지만 통사구조가 어색합니다.

The past tense is appropriate because the event has ended.

그 행사는 끝났기 때문에 과거시제가 적절합니다.

Subject and verb agreement is necessary in every sentence.

모든 문장에는 주어와 동사의 문법적 일치가 필요합니다.

The article changes because the noun is mentioned for the first time.

그 명사가 처음 언급되기 때문에 관사가 달라집니다.

The auxiliary is placed before the main verb.

조동사는 본동사 앞에 놓입니다.

The complement describes the condition of the room.

그 보어는 방의 상태를 설명합니다.

The connector makes the contrast between the two ideas clear.

그 연결어는 두 생각의 대조를 분명하게 합니다.

The first group of words is a fragment, not a full sentence.

첫 번째 단어묶음은 완전한 문장이 아니라 문장 파편입니다.

Accurate grammar prevents confusion in a formal email.

정확한 문법은 공식 이메일의 혼란을 막습니다.

The object follows the verb in this sentence.

이 문장에서 목적어는 동사 뒤에 옵니다.

Changing the word order alters the meaning of the sentence.

어순을 바꾸면 문장의 의미가 달라집니다.

The opening phrase gives a polite reason for writing.

첫 구절은 글을 쓰는 정중한 이유를 제시합니다.

The agent performs the action expressed by the verb.

문법적 행위주는 동사가 나타내는 행동을 수행합니다.

The verb indicates that the request is urgent.

그 동사는 요청이 긴급함을 나타냅니다.

The adjective gives more detail about the proposed date.

그 형용사는 제안된 날짜에 대해 더 많은 정보를 줍니다.

The adverb shows how quickly the office responded.

그 부사는 사무실이 얼마나 빨리 응답했는지 나타냅니다.

Pronouns and connectors improve cohesion across the email.

대명사와 연결어는 이메일 전체의 연결성을 높입니다.

Conciseness is useful when the email has a strict word limit.

이메일에 엄격한 단어수 제한이 있을 때 간결성이 유용합니다.

The formality of the message suits communication with a dean.

메시지의 격식성은 학장과의 소통에 적합합니다.

Correctness is especially important in dates and reference numbers.

날짜와 참조번호에서는 정확성이 특히 중요합니다.

The appropriateness of the tone depends on the recipient.

어조의 적절성은 수신인에 따라 달라집니다.

Specificity helps the office understand what action is needed.

구체성은 사무실이 어떤 조치가 필요한지 이해하도록 돕습니다.

Professionalism is shown through clear and respectful wording.

전문적 태도는 명확하고 정중한 문구를 통해 드러납니다.

Politeness does not require an email to be unnecessarily long.

정중함을 위해 이메일을 불필요하게 길게 쓸 필요는 없습니다.

The subject line should identify the request immediately.

이메일 제목란은 요청의 목적을 바로 보여 줘야 합니다.

The due date appears at the top of the assignment page.

제출기한은 과제페이지 맨 위에 표시됩니다.

A supporting document confirms the reason for the absence.

증빙서류는 결석사유를 확인합니다.

The formal request asks the office to correct the record.

공식 요청은 사무실에 기록을 바로잡아 달라고 합니다.

The email closing is polite without sounding overly formal.

이메일 맺음말은 지나치게 격식적이지 않으면서 정중합니다.

Correct word order is essential in the sentence-building task.

문장구성과제에서는 올바른 어순이 필수적입니다.

The main clause states what the student is requesting.

주절은 학생이 무엇을 요청하는지 밝힙니다.

A supporting reason makes the request more persuasive.

뒷받침 이유는 요청을 더 설득력 있게 만듭니다.

The preferred date is listed near the end of the email.

희망 날짜는 이메일 끝부분에 적혀 있습니다.

The campus office replied with a list of required documents.

교내 행정부서는 필요한 서류목록으로 답변했습니다.

Short paragraphs improve the readability of a long email.

짧은 문단은 긴 이메일의 가독성을 높입니다.

Completeness matters when the office needs several documents.

사무실이 여러 서류를 요구할 때 완전성이 중요합니다.

Consistency in verb tense makes the message easier to follow.

동사시제의 일관성은 메시지를 더 이해하기 쉽게 만듭니다.

The office's responsiveness reduced the student's worry.

사무실의 신속한 대응은 학생의 걱정을 줄였습니다.

The opening sentence makes the urgency of the request clear.

첫 문장은 요청의 긴급성을 분명하게 보여 줍니다.

Transparency about the fee prevents later confusion.

수수료에 대한 투명성은 이후의 혼란을 막습니다.

The omission of the booking number delayed the response.

예약번호 누락으로 답변이 지연됐습니다.

Removing redundancy made the email shorter and clearer.

불필요한 반복을 제거하자 이메일이 더 짧고 명확해졌습니다.